1
00:00:16,140 --> 00:00:17,140
எனக்கு புரிகிறது.

2
00:00:18,420 --> 00:00:19,420
நன்றி, டாக்டர்.

3
00:00:25,060 --> 00:00:27,260
கடவுளே, நான் என்ன செய்வேன்?

4
00:00:34,520 --> 00:00:37,080
ஏய், அம்மா.

5
00:00:37,620 --> 00:00:38,620
வணக்கம், செல்லம்.

6
00:00:38,760 --> 00:00:39,760
என்ன விஷயம்?

7
00:00:41,320 --> 00:00:42,320
இங்கே வா.

8
00:00:42,400 --> 00:00:43,400
என்ன நடக்கிறது?

9
00:00:44,040 --> 00:00:45,040
ஏதாவது பிரச்சனையா?

10
00:00:47,020 --> 00:00:47,839
அது என்ன?

11
00:00:47,840 --> 00:00:50,520
உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் செய்திருக்கக் கூடாது
நாங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறோம்.

12
00:00:50,800 --> 00:00:52,440
ஆமாம், எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது வேடிக்கையாக இருந்தது,
இல்லையா?

13
00:00:53,460 --> 00:00:54,460
வேடிக்கையாக இருந்தது.

14
00:00:55,240 --> 00:01:01,980
ஆனா, ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்... நான் நினைச்சேன்
மாதவிடாய் நின்று கொண்டிருந்தது.

15
00:01:02,140 --> 00:01:03,140
ஆம்.

16
00:01:03,620 --> 00:01:04,620
நான் இல்லை.

17
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

18
00:01:07,180 --> 00:01:08,180
நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன்.

19
00:01:09,100 --> 00:01:10,100
நீங்கள் கர்ப்பமாக இருக்கிறீர்களா?

20
00:01:10,640 --> 00:01:13,800
நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன், என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
செய்ய. எனக்கு குழந்தை பிறக்கும் அளவுக்கு வயதாகிவிட்டது

21
00:01:13,800 --> 00:01:14,800
நானே.

22
00:01:15,040 --> 00:01:16,080
சரி, நாம் என்ன செய்யப் போகிறோம்?

23
00:01:16,430 --> 00:01:18,690
அட, எனக்குத் தெரியாது.

24
00:01:18,970 --> 00:01:21,250
நான் இல்லை... மக்கள் என்ன சொல்லப் போகிறார்கள்?

25
00:01:22,170 --> 00:01:26,690
எனக்கு எதுவும் தெரியாது. அதாவது, நான் எடுக்கப்பட்டேன்
இதனால் அதிர்ச்சி. நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்

26
00:01:26,690 --> 00:01:27,628
செய்ய?

27
00:01:27,630 --> 00:01:33,190
நான் செய்ய வேண்டியது சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்
ஒருவேளை பார்த்துக்கொள்ளலாம், இல்லை...

28
00:01:33,190 --> 00:01:34,890
ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ. நீங்கள் எதை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள்
அதை கவனித்துக்கொள்கிறீர்களா?

29
00:01:35,810 --> 00:01:39,310
அதாவது, நான் கர்ப்பமாக இருக்க முடியாது. என்னால் இருக்க முடியாது
என் மகனின் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன்.

30
00:01:39,710 --> 00:01:41,890
ஆமாம், ஆனால் அம்மா, இது என் குழந்தை.

31
00:01:42,290 --> 00:01:47,240
எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும். நான் உன்னை காதலிக்கிறேன், ஆனால்... நான்
உன்னையும் நேசிக்கிறேன், ஆனால் என்னால் உன்னை அனுமதிக்க முடியாது

32
00:01:47,240 --> 00:01:51,920
என்று. அதனால் என்ன, நாம் அனைவருக்கும் சொல்ல போகிறோம்
நான் இங்கே இருக்கிறேன் என்று எங்கள் அயலவர்கள் மற்றும் நண்பர்கள்

33
00:01:51,920 --> 00:01:54,320
கர்ப்பிணியா? ஆனால் இல்லை, பரவாயில்லை. நான்
என் மகனின் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன்.

34
00:01:54,660 --> 00:01:57,400
ஊரை விட்டு வெளியேறினால் என்ன?

35
00:01:57,680 --> 00:02:02,480
கல்யாணம் செய்து கொண்டு போனால் என்ன
நகரம்? நம் பெயர்களை மட்டும் மாற்றிக் கொள்ளலாம்

36
00:02:02,480 --> 00:02:05,340
புதிதாக தொடங்குங்கள். நான், நீ மற்றும் குழந்தை.
யாருக்கும் தெரியாது.

37
00:02:05,740 --> 00:02:06,920
நாம் அழைத்துக்கொண்டு போகலாம்.

38
00:02:07,720 --> 00:02:10,259
கணவன் மனைவி போல்? ஆம், கணவனைப் போல
மற்றும் மனைவி.

39
00:02:12,380 --> 00:02:16,540
எனக்கு தெரியாது. நீங்கள் அதை செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
நிச்சயமாக நான் செய்வேன். நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

40
00:02:16,740 --> 00:02:19,040
குழந்தை பெற்றுக்கொள்ள நீங்கள் தயாரா? நிச்சயமாக
நான்.

41
00:02:19,460 --> 00:02:21,320
நான் உங்கள் மனைவியாக இருக்க நீங்கள் தயாரா?

42
00:02:21,820 --> 00:02:22,820
கண்டிப்பாக.

43
00:02:23,240 --> 00:02:24,240
நான் ஒரு நல்ல தாயாக இருந்தேன்.

44
00:02:24,480 --> 00:02:26,480
ஆம், நீங்கள் ஒரு சமமாக இருப்பீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்
சிறந்த மனைவி.

45
00:02:28,060 --> 00:02:29,180
எனக்கு அந்த யோசனை பிடித்திருக்கிறது.

46
00:02:29,700 --> 00:02:30,700
நாங்கள் விலகிச் செல்கிறோம்.

47
00:02:30,840 --> 00:02:31,839
ஆம்.

48
00:02:31,840 --> 00:02:33,620
நீ என் மகன் என்று யாருக்கும் தெரியாது.
சரியாக.

49
00:02:34,300 --> 00:02:36,780
நாம் உண்மையில் மாற வேண்டியதில்லை
எங்களுக்கு உரிமை இருப்பதால் எங்கள் பெயர்கள்

50
00:02:36,780 --> 00:02:37,780
பெயர்கள்.

51
00:02:38,280 --> 00:02:39,280
சரியாக.

52
00:02:40,560 --> 00:02:42,000
சரி. நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டுமா?

53
00:02:43,640 --> 00:02:44,640
சரி, செய்வோம்.

54
00:03:14,760 --> 00:03:16,460
ஓ, அம்மா, நாங்கள் இப்போது திருமணம் செய்து கொண்டதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

55
00:03:16,680 --> 00:03:17,780
ஓ, அன்பே, நானும்.

56
00:03:18,060 --> 00:03:21,560
இப்போது யாரும் எதைப் பற்றியும் எதுவும் சொல்ல முடியாது
நாங்கள் செய்கிறோம். நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்களா?

57
00:03:21,560 --> 00:03:22,319
அப்பாவாக இருக்க வேண்டுமா?

58
00:03:22,320 --> 00:03:23,880
நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். நேர்மறை.

59
00:03:24,480 --> 00:03:26,740
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன், அன்பே.

60
00:03:35,120 --> 00:03:37,300
இப்போது நாம் உண்மையில் உடலுறவு கொள்ளலாம்.

61
00:03:38,980 --> 00:03:39,980
மற்றும் உண்மையாக இருங்கள்.

62
00:03:40,640 --> 00:03:42,260
எனக்கு அந்த சத்தம் பிடிக்கும்.

63
00:03:49,220 --> 00:03:50,680
நான் உங்கள் மணமகள் போல் இருக்கிறேனா?

64
00:03:50,900 --> 00:03:52,540
நீங்கள் செய்யுங்கள். என் திருமணத்தில் எனக்கு என்ன கிடைக்கும்
இரவு?

65
00:03:52,760 --> 00:03:56,720
உங்கள் திருமணத்தில் நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்
இரவு? நீங்கள் விரும்பும் எதையும் நீங்கள் பெறலாம்.

66
00:03:56,840 --> 00:03:57,840
ஆமாம்?

67
00:04:17,640 --> 00:04:18,820
இப்போது என் கணவரை நிர்வாணமாக பார்க்க முடிகிறது.

68
00:04:59,790 --> 00:05:01,570
அம்மாவின் உள்ளாடைகளை கழற்றவும். ஆம்.

69
00:05:07,590 --> 00:05:08,910
ஓ, இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

70
00:05:10,730 --> 00:05:11,850
எனக்கு நல்லா ஈரமா?

71
00:05:12,130 --> 00:05:13,130
ஓ, ஆமாம்.

72
00:05:14,790 --> 00:05:16,450
ஓ, நான் உனக்காக ஈரமாக இருக்கிறேன், அன்பே.

73
00:05:49,900 --> 00:05:52,280
இப்போது நாம் மனிதனாக இருக்கிறோம் என்று அர்த்தம்
மனைவி நன்றாக இருக்கிறாளா?

74
00:05:52,500 --> 00:05:53,500
நான் நினைக்கிறேன்.

75
00:10:10,860 --> 00:10:12,040
சரி, நான் அந்த கழுதையைப் பார்க்கிறேன்.

76
00:10:12,920 --> 00:10:15,520
உங்களுக்கு உங்கள் அம்மாவின் கழுதை பிடிக்குமா? எனக்கு என் பிடிக்கும்
மனைவியின் கழுதை.

77
00:10:15,800 --> 00:10:17,400
ஓ, நான் அதை இன்னும் சிறப்பாக விரும்புகிறேன்.

78
00:13:39,660 --> 00:13:40,660
அவர் உங்கள் படகோட்டியை நேசிக்கிறார்.

79
00:13:47,680 --> 00:13:53,640
இந்த திருமண நாளை நாங்கள் மிகவும் பெயரிட்டோம்
நன்றாக.

80
00:13:53,920 --> 00:13:54,920
நாங்கள் நிச்சயமாக செய்தோம்.

81
00:13:57,760 --> 00:14:00,380
எனவே கணவரே, அது எப்படி உணர்கிறது?

82
00:14:01,060 --> 00:14:03,480
உனக்கு திருமணம் ஆகுமா? ஆம். உணர்கிறேன்
அற்புதமான.

83
00:14:10,600 --> 00:14:11,600
ஆம் அது செய்கிறது.